WPBakery Page Builder - en to pt_BR translation catalogue (616 entries)

en: Text
pt_BR: Texto

en: Text on the button
pt_BR: Texto do botão

en: URL (Link)
pt_BR: URL (link)

en: Style
pt_BR: Estilo do Divisor

en: Custom
pt_BR: Estruturação Personalizada

en: Background
pt_BR: Cor de Fundo

en: Color
pt_BR: Cor do Divisor

en: Size
pt_BR: Tamanho

en: Select button alignment.
pt_BR: Selecione alinhamento do botão.

en: Inline
pt_BR: Em linha

en: Icon
pt_BR: Ícone

en: Extra class name
pt_BR: Classe Extra (Para Desenvolvedores)

en: Design Options
pt_BR: Opções de Design

en: Button
pt_BR: Botão

en: Content
pt_BR: Conteúdo

en: Eye catching button
pt_BR: Botão

en: Heading
pt_BR: Ascendente

en: Hey! I am first heading line feel free to change me
pt_BR: Hey! Estou na primeira  linha fique à vontade para me mudar

en: Text color
pt_BR: Cor do texto

en: I am promo text. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
pt_BR: Eu sou um texto de promoção! Clique no botão editar para trocar este texto.

en: Width
pt_BR: Largura

en: No
pt_BR: Não

en: Catch visitors attention with CTA block
pt_BR: Pegar a atenção dos visitantes com o bloco CTA

en: 1 column - 1/12
pt_BR: 1 coluna - 1/12

en: 2 columns - 1/6
pt_BR: 2 colunas - 1/6

en: 3 columns - 1/4
pt_BR: 3 colunas - 1/4

en: 4 columns - 1/3
pt_BR: 4 colunas - 1/3

en: 5 columns - 5/12
pt_BR: 5 colunas - 5/15

en: 6 columns - 1/2
pt_BR: 6 colunas - 1/2

en: 7 columns - 7/12
pt_BR: 7 colunas - 7/12

en: 8 columns - 2/3
pt_BR: 8 colunas - 2/3

en: 9 columns - 3/4
pt_BR: 9 colunas - 3/4

en: 10 columns - 5/6
pt_BR: 10 colunas - 5/6

en: 11 columns - 11/12
pt_BR: 11 colunas - 11/12

en: 12 columns - 1/1
pt_BR: 12 colunas - 1/1

en: Select column width.
pt_BR: Selecione a largura das colunas

en: Responsiveness
pt_BR: Capacidade de Adaptação

en: Adjust column for different screen sizes. Control width, offset and visibility settings.
pt_BR: Ajustar a coluna para diferentes tamanhos de tela. Controle a largura, visibilidade e compensação.

en: Column
pt_BR: Coluna

en: Yes
pt_BR: Sim

en: None
pt_BR: Nenhum

en: Image
pt_BR: Imagem

en: Select image from media library.
pt_BR: Selecione as imagens da biblioteca de mídia ou envie imagens novas.

en: Row
pt_BR: Linha

en: Place content elements inside the row
pt_BR: Adicione novos elementos

en: Section
pt_BR: Seção

en: Text Block
pt_BR: Bloco de Texto

en: A block of text with WYSIWYG editor
pt_BR: Similar ao Microsoft® Word

en: <p>I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.</p>
pt_BR: <p>Eu sou um bloco de texto. Clique no botão Editar (Lápis) para alterar o conteúdo deste elemento.</p>

en: Empty Space
pt_BR: Espaço Vazio

en: Height
pt_BR: Altura

en: Flickr Widget
pt_BR: Galeria do Flickr

en: Widget title
pt_BR: Título do Elemento

en: Flickr ID
pt_BR: ID do Flickr

en: To find your flickID visit %s.
pt_BR: Para saber qual é seu ID do Flickr visite o site: %s.

en: Number of photos
pt_BR: Número de Fotos

en: Type
pt_BR: Tipo de Galeria

en: User
pt_BR: Usuário

en: Group
pt_BR: Grupo

en: Random
pt_BR: Aleatória

en: Image Gallery
pt_BR: Imagens & Slider

en: Responsive image gallery
pt_BR: Insira imagens únicas ou sliders completos

en: Gallery type
pt_BR: Tipo de Galeria

en: Flex slider fade
pt_BR: Slide Simples

en: Flex slider slide
pt_BR: Slide Simples

en: Nivo slider
pt_BR: Slide com Navegação

en: Image grid
pt_BR: Quadro de Imagens

en: Select gallery type.
pt_BR: Selecione 'Slide com Navegação' ou 'Slide Simples' para imagens únicas e sliders. Para exibir imagens em formato galeria selecione 'Quadro de Imagens'. Se preferir, utilize o modelo 'Carrossel' para exibir as imagens horizontalmente com efeito de rolagem.

en: Disable
pt_BR: Desabilitar

en: Auto rotate slides each X seconds.
pt_BR: Auto rotacionar slides a cada X segundos. Selecione 0 para desabilitar. (Ignore esse campo se for utilizar apenas uma imagem)

en: Images
pt_BR: Imagens a Serem Exibidas

en: Select images from media library.
pt_BR: Selecione as imagens da biblioteca de mídia.

en: Image size
pt_BR: Tamanho da(s) Imagem(ns)

en: Enter image size. Example: thumbnail, medium, large, full or other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 (Width x Height). Leave empty to use "thumbnail" size.
pt_BR: Insira 'full' para exibir as imagens normalmente. Deixe em branco para mostrar as imagens no formato miniatura. Você também pode configurar um tamanho fixo em pixels: 200x100 (Largura x Altura).

en: Open prettyPhoto
pt_BR: Abrir em Box Sobreposto

en: Open custom link
pt_BR: Abrir link personalizado

en: Custom links
pt_BR: Links Personalizados

en: Custom link target
pt_BR: Destino do Link Personalizado

en: Select where to open  custom links.
pt_BR: Selecione onde abrir os links personalizados.

en: Map block
pt_BR: Mapa

en: Map embed iframe
pt_BR: Iframe

en: Map height
pt_BR: Altura do mapa

en: Image Carousel
pt_BR: Carrosel

en: Animated carousel with images
pt_BR: Carrosel

en: Slider speed
pt_BR: Velocidade do Slider

en: Slides per view
pt_BR: Slider por view

en: Slider autoplay
pt_BR: Autoplay

en: Hide pagination control
pt_BR: Esconder Painel

en: Hide prev/next buttons
pt_BR: Esconder botão de avançar/voltar

en: Partial view
pt_BR: Visão parcial

en: Slider loop
pt_BR: Loop do Slider

en: Title
pt_BR: Título

en: Custom color
pt_BR: Cor pPersonalizada

en: Informational
pt_BR: Informação

en: Warning
pt_BR: Aviso

en: Success
pt_BR: Sucesso

en: Error
pt_BR: Erro

en: Message Box
pt_BR: Caixa de Mensagem

en: Notification box
pt_BR: Caixa de notificação

en: Message text
pt_BR: Texto da mensagem

en: <p>I am message box. Click edit button to change this text.</p>
pt_BR: <p>Eu sou uma caixa de mensagem. Clique no botão editar para mudar este texto.</p>

en: Animated pie chart
pt_BR: Gráfico Animado

en: Units
pt_BR: Unidades

en: Select pie chart color.
pt_BR: Google Chart

en: Posts Slider
pt_BR: Slider de Posts

en: Slider with WP Posts
pt_BR: Slider de Posts

en: Slider type
pt_BR: Tipo de Slider

en: Select slider type.
pt_BR: Selecione o tipo de slider.

en: Post types
pt_BR: Tipos de Postagem

en: Description
pt_BR: Descrição

en: No description
pt_BR: Sem descrição

en: Teaser (Excerpt)
pt_BR: Teaser (resumo)

en: Output post title?
pt_BR: Exibir título da postagem?

en: If selected, title will be printed before the teaser text.
pt_BR: Se selecionado, o título será mostrado antes do texto.

en: Link to post
pt_BR: Link para a postagem

en: Link to bigger image
pt_BR: Link para a imagem em tamanho maior

en: No link
pt_BR: Nenhum link

en: Link type.
pt_BR: Tipo de link.

en: Enter links for each slide here. Divide links with linebreaks (Enter).
pt_BR: Selecione "Abrir link personalizado" e então coloque os links para cada slide. Divida os link com quebras de linha (enter).

en: Thumbnail size
pt_BR: Tamanho da(s) Miniatura(s)

en: Enter thumbnail size. Example: thumbnail, medium, large, full or other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 (Width x Height) .
pt_BR: Insira 'full' para exibir as imagens normalmente. Deixe em branco para mostrar as imagens no formato miniatura. Você também pode configurar um tamanho fixo em pixels: 200x100 (Largura x Altura).

en: Post/Page IDs
pt_BR: IDs de Postagens/Páginas

en: Categories
pt_BR: Categorias

en: Order by
pt_BR: Ordenar por

en: Date
pt_BR: Data

en: Author
pt_BR: Autor

en: Modified
pt_BR: Modificada

en: Comment count
pt_BR: Número de Comentários

en: Menu order
pt_BR: Ordem do menu

en: Select how to sort retrieved posts. More at %s.
pt_BR: Selecione como ordenar as postagens. Mais em %s.

en: Descending
pt_BR: Descendente

en: Ascending
pt_BR: Ascendente

en: Progress Bar
pt_BR: Barra de Progresso

en: Animated progress bar
pt_BR: Barra de Progresso

en: Custom Color
pt_BR: Cor personalizada

en: Select bar background color.
pt_BR: Selecione a cor de fundo.

en: Select custom background color for bars.
pt_BR: Selecione uma cor de fundo para as barras.

en: Options
pt_BR: Opções

en: Separator
pt_BR: Divisores

en: Horizontal separator line
pt_BR: Linha horizontal divisora com vários estilos

en: Custom Border Color
pt_BR: Cor Sobreposta

en: Select border color for your element.
pt_BR: Você pode deixá-lo vazio. Use-o apenas se a cor que você deseja não esteja na lista da opção acima 'Cor'.

en: Element width
pt_BR: Largura

en: Single Image
pt_BR: Imagem única

en: Simple image with CSS animation
pt_BR: CSS Animação

en: Image alignment
pt_BR: Alinhamento da Imagem

en: Select image alignment.
pt_BR: Selecione o alinhamento da imagem.

en: Image style
pt_BR: Estilo

en: Border color
pt_BR: Cor das Bordas

en: Border color.
pt_BR: Cor das Bordas

en: Image link
pt_BR: Link da Imagem

en: Link Target
pt_BR: Destino do Link

en: Separator with Text
pt_BR: Título com Divisor

en: Horizontal separator line with heading
pt_BR: Título com linha divosora horizontal de vários estilos

en: Title position
pt_BR: Posição do Título

en: Select title location.
pt_BR: Selecione o alinhamento do título em relação ao divisor.

en: Custom separator color for your element.
pt_BR: Cor personalizada do separador para seu elemento.

en: Separator element width in percents.
pt_BR: Largura do divisor em porcentagem.

en: Toggle title
pt_BR: Título do Box

en: Toggle content
pt_BR: Conteúdo do Box

en: <p>Toggle content goes here, click edit button to change this text.</p>
pt_BR: <p>O conteúdo do box vai aqui, clique no botão editar para alterar este texto.</p>

en: Toggle block content.
pt_BR: Conteúdo da primeira caixa, é o que estará dentro do box quando o visitante clicar no título da caixa.

en: Default state
pt_BR: Estado Padrão

en: Closed
pt_BR: Fechado

en: Open
pt_BR: Aberto

en: Select "Open" if you want toggle to be open by default.
pt_BR: Selecione "Open" se quiser que a primeira caixa esteja aberta por padrão.

en: Toggle element for Q&A block
pt_BR: Seções para perguntas frequentes

en: Video Player
pt_BR: Player de Vídeo

en: Embed YouTube/Vimeo player
pt_BR: Insira vídeos facilmente

en: Video link
pt_BR: Link(URL) do Vídeo

en: Select color for your element.
pt_BR: Selecione uma cor para seu elemento.

en: Small
pt_BR: Pequeno

en: Medium
pt_BR: Médio

en: Large
pt_BR: Grande

en: Custom Heading
pt_BR: Cabeçalho Personalizado

en: Select element tag.
pt_BR: Selecione a etiqueta do elemento.

en: Select text alignment.
pt_BR: Selecione alinhamento do texto.

en: Enter font size.
pt_BR: Coloque o tamanho da fonte.

en: Enter line height.
pt_BR: Digite a altura da linha.

en: Select font family.
pt_BR: Selecionar a fonte.

en: Select font styling.
pt_BR: Selecione o estilo da fonte.

en: Collapsible content panels
pt_BR: Painéis de conteúdo dobráveis

en: Active section
pt_BR: Seção Ativa

en: Add section
pt_BR: Adicionar seção

en: Section 1
pt_BR: Seção 1

en: Section 2
pt_BR: Seção 2

en: Target
pt_BR: Destino

en: Select button size.
pt_BR: Selecione o tamanho do botão.

en: Animated carousel with posts
pt_BR: Carrosel

en: Carousel content
pt_BR: Carrosel

en: Create WordPress loop, to populate content from your site.
pt_BR: Criar laço WordPress, para preencher o conteúdo do seu site.

en: Teaser layout
pt_BR: Layout do Teaser.

en: Control teasers look. Enable blocks and place them in desired order. Note: This setting can be overrriden on post to post basis.
pt_BR: Ativar blocos e colocá-los em ordem desejada. Nota: Esta configuração pode ser anulado no posto para posto base.

en: Teaser/Excerpt
pt_BR: Teaser (resumo)

en: Full content
pt_BR: Conteúdo completo

en: Read more link
pt_BR: Leia Mais

en: Link target
pt_BR: Destino do Link

en: If "YES" pagination control will be removed
pt_BR: Se "YES", controle de paginação será removidos.

en: If "YES" prev/next control will be removed
pt_BR: Se "YES", o avançar/voltar serão removidos.

en: If "YES" part of the next slide will be visible on the right side
pt_BR: Se "YES", parte do próximo slide será exibido na parte lateral

en: Click edit button to change this text.
pt_BR: Clique no botão de editar para alterar este texto.

en: Button position
pt_BR: Posição do botão

en: Posts in grid view
pt_BR: Resumo (postagens) grid

en: Grids content
pt_BR: Conteúdo

en: Columns count
pt_BR: Número de colunas

en: Select columns count.
pt_BR: Selecione o número de colunas

en: Show filter
pt_BR: Grade com filtros

en: Select to add animated category filter to your posts grid.
pt_BR: Selecione um formulário para adiocioná-lo a sua postagem ou página.

en: Layout mode
pt_BR: Modo do Layout

en: Fit rows
pt_BR: Preencher linhas

en: Masonry
pt_BR: Preencher espaços

en: Teaser layout template.
pt_BR: Modelo de layout do provador.

en: Tab ID
pt_BR: ID da Aba

en: Tabbed content
pt_BR: Guias horizontais similares aos navegadores modernos

en: Auto rotate tabs each X seconds.
pt_BR: Auto rotacionar slides a cada X segundos. Selecione 0 para desabilitar.

en: Tab 1
pt_BR: Aba 1

en: Tab 2
pt_BR: Aba 2

en: Vertical tabbed content
pt_BR: Guias horizontais similares aos navegadores modernos

en: Auto rotate slides
pt_BR: Auto rotacionar slides

en: Show all
pt_BR: Mostrar todos

en: Offset
pt_BR: Compensação

en: Exclude
pt_BR: Excluir

en: Border
pt_BR: Cor das Bordas

en: Dropdown
pt_BR: Mostrar como cascata

en: All
pt_BR: Tudo

en: Button style
pt_BR: Estilo

en: Button size
pt_BR: Tamanho do botão

en: Same window
pt_BR: Mesma janela

en: New window
pt_BR: Nova janela

en: Grey
pt_BR: Cinza

en: Blue
pt_BR: Azul

en: Turquoise
pt_BR: Turquesa

en: Green
pt_BR: Verde

en: Orange
pt_BR: Alaranjado

en: Red
pt_BR: Vermelho

en: Black
pt_BR: Preto

en: Address book icon
pt_BR: Ícone de Agenda

en: Alarm clock icon
pt_BR: Ícone de Despertador

en: Anchor icon
pt_BR: Ícone de Âncora

en: Application Image icon
pt_BR: Ícone de Aplicativo de Imagem

en: Arrow icon
pt_BR: Ícone de Seta

en: Asterisk icon
pt_BR: Ícone de Asterisco

en: Hammer icon
pt_BR: Ícone de Martelo

en: Balloon icon
pt_BR: Ícone de Balão

en: Balloon Buzz icon
pt_BR: Ícone de Google Plus

en: Balloon Facebook icon
pt_BR: Ícone de Facebook

en: Balloon Twitter icon
pt_BR: Twitter

en: Battery icon
pt_BR: Bateria

en: Binocular icon
pt_BR: Binóculos

en: Document Excel icon
pt_BR: Documento do Excel

en: Document Image icon
pt_BR: Documento de Imagem

en: Document Music icon
pt_BR: Documento de Música

en: Document Office icon
pt_BR: Documento do Office

en: Document PDF icon
pt_BR: Documento em PDF

en: Document Powerpoint icon
pt_BR: Documento do Powerpoint

en: Document Word icon
pt_BR: Documento do Word

en: Bookmark icon
pt_BR: Ícone de Favoritos

en: Camcorder icon
pt_BR: Filmadora

en: Camera icon
pt_BR: Câmera

en: Chart icon
pt_BR: Gráfico

en: Chart pie icon
pt_BR: Gráfico (redondo)

en: Clock icon
pt_BR: Relógio

en: Fire icon
pt_BR: Fogo

en: Heart icon
pt_BR: Coração

en: Mail icon
pt_BR: Email

en: Play icon
pt_BR: Play

en: Shield icon
pt_BR: Escudo

en: Video icon
pt_BR: Vídeo

en: Facebook Like
pt_BR: Facebook Curtir

en: Button type
pt_BR: Tipo de Botão

en: Select button type.
pt_BR: Selecione o tipo de botão.

en: Google+ Button
pt_BR: Botão Google+

en: Recommend on Google
pt_BR: Recomendação

en: Standard
pt_BR: Padrão

en: Tall
pt_BR: Grande

en: Annotation
pt_BR: Anotação

en: Bubble
pt_BR: Bolha

en: Pinterest button
pt_BR: Botão Pinterest

en: No count
pt_BR: Sem contagem

en: Select button layout.
pt_BR: Selecione o estilo do botão.

en: Tweetmeme Button
pt_BR: Botão Twitar

en: Raw HTML
pt_BR: Código HTML (Avançado)

en: Structure
pt_BR: Estrutura

en: Enter your HTML content.
pt_BR: Coloque seu conteúdo HTML.

en: Raw JS
pt_BR: Código JS (Avançado)

en: Widgetised Sidebar
pt_BR: Barra Lateral de Widgets

en: Sidebar
pt_BR: Barra Lateral

en: Landing Page
pt_BR: Página Temporária

en: Call to Action Page
pt_BR: Página de Informações

en: Feature List
pt_BR: Lista de Vantagens

en: Description Page
pt_BR: Página de Descrição

en: Service List
pt_BR: Lista de Serviços

en: Product Page
pt_BR: Página de Produtos

en: Accordion
pt_BR: Acordeão

en: If you wish to style particular content element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file.
pt_BR: Você pode deixá-lo em branco.

en: Tabs
pt_BR: Abas Horizontais

en: Tab
pt_BR: Aba

en: Tour
pt_BR: Abas Verticais

en: Archives
pt_BR: Arquivos

en: WordPress Widgets
pt_BR: Widgets Wordpress

en: A monthly archive of your sites posts
pt_BR: Um arquivo mensal das mensagens de seu site

en: What text use as a widget title. Leave blank to use default widget title.
pt_BR: Texto para utilizar como título da Widget. Deixe em branco caso não seja necessário título.

en: Show post counts
pt_BR: Mostrar contagem de posts

en: Calendar
pt_BR: Agenda

en: A calendar of your sites posts
pt_BR: Calendário com os artigos postados

en: A list or dropdown of categories
pt_BR: Lista com as categorias dos artigos

en: Show hierarchy
pt_BR: Mostrar hierarquia

en: Custom Menu
pt_BR: Menu personalizados

en: Use this widget to add one of your custom menus as a widget
pt_BR: Use este widget para adicionar um dos seus menus personalizados como um widget

en: Custom menus not found. Please visit <b>Appearance > Menus</b> page to create new menu.
pt_BR: Menus personalizados não encontrado. Por favor, visite <b> Appearance> Menus </ b> para criar um novo menu.

en: All Links
pt_BR: Todos os Link

en: Your blogroll
pt_BR: Seu E-mail Foi Enviado Com Sucesso

en: Link Category
pt_BR: Categoria do Link

en: Link title
pt_BR: Título do link.

en: Link rating
pt_BR: Classificação do Link

en: Link ID
pt_BR: ID do Link

en: Show Link Image
pt_BR: Mostrar Link da Imagem

en: Show Link Name
pt_BR: Mostrar nome do Link

en: Show Link Description
pt_BR: Mostrar descrição do link

en: Show Link Rating
pt_BR: Mostrar classificação do link

en: Number of links to show
pt_BR: Número de links para mostrar

en: Log in/out, admin, feed and WordPress links
pt_BR: Ligações Log in / out, admin, alimentação e WordPress

en: Pages
pt_BR: Páginas

en: Your sites WordPress Pages
pt_BR: Lista de páginas que você utiliza

en: Page title
pt_BR: Título da Página

en: Page order
pt_BR: Ordem da Página

en: Page ID
pt_BR: ID da Página

en: Recent Posts
pt_BR: Postagens recentes

en: The most recent posts on your site
pt_BR: Os posts mais recentes em seu site

en: Display post date?
pt_BR: Mostrar data da postagem?

en: Recent Comments
pt_BR: Cometários recentes

en: The most recent comments
pt_BR: Exibe os últimos comentários postados

en: Entries from any RSS or Atom feed
pt_BR: Entradas de qualquer feed RSS ou Atom

en: RSS feed URL
pt_BR: URL feed RSS

en: Enter the RSS feed URL.
pt_BR: Coloque a URL do feed RSS

en: 10 - Default
pt_BR: 10 - Padrão

en: Display item author if available?
pt_BR: Mostrar autor do item se disponível?

en: Display item date?
pt_BR: Mostrar data do item?

en: Search
pt_BR: Pesquisar

en: A search form for your site
pt_BR: Um formulário de pesquisa para o seu site

en: Tag Cloud
pt_BR: Nuvem de tags

en: Your most used tags in cloud format
pt_BR: As tags mais usadas em formato de nuvem

en: Tags
pt_BR: Marcadores

en: Taxonomy
pt_BR: Taxonomia

en: Arbitrary text or HTML
pt_BR: HTML Simples

en: No Gravity forms found.
pt_BR: Gravity Form não encontrado.

en: Select a form to display.
pt_BR: Selecione um formulário para mostrar

en: Place Gravity form
pt_BR: Gravity Form

en: Form
pt_BR: Formulário

en: Select a form to add it to your post or page.
pt_BR: Selecione um formulário para adiocioná-lo a sua postagem ou página.

en: Display Form Title
pt_BR: Mostrar título do formulário

en: Would you like to display the forms title?
pt_BR: Você gostaria de mostrar o título do formulário?

en: Display Form Description
pt_BR: Mostrar descrição do formulário

en: Would you like to display the forms description?
pt_BR: Você gostaria de mostrar a descrição do formulário?

en: Enable AJAX?
pt_BR: Habilitar AJAX?

en: Enable AJAX submission?
pt_BR: Habilitar envio por AJAX?

en: Tab Index
pt_BR: Aba de Início

en: (Optional) Specify the starting tab index for the fields of this form. Leave blank if you're not sure what this is.
pt_BR: (Opcional) Especifique a aba de início para os campos deste formulário. Deixe em branco se você não souber o que é isso.

en: Add/remove picture
pt_BR: Adicionar/remover imagem

en: Finish Adding Images
pt_BR: Terminar de Adicionar Imagens

en: Add Image
pt_BR: Adicionar Imagem

en: Add Images
pt_BR: Adicionar imagens

en: Confirm deleting "{template_name}" template, press Cancel to leave. This action cannot be undone.
pt_BR: Você deseja mesmo excluir "{template_name}"? NOTA: Esta ação não poderá ser revertida.

en: Press OK to delete section, Cancel to leave
pt_BR: Pressione OK para excluir este item. NOTA: Esta ação não poderá ser revertida.

en: Drag and drop me in the column
pt_BR: Arraste-me e solte me na coluna

en: Press OK to delete "{tab_name}" tab, Cancel to leave
pt_BR: Pressione OK para excluir a aba "{tab_name}", Cancelar para sair

en: Please enter new tab title
pt_BR: Por favor, coloque o título da nova aba

en: Press OK to delete "{tab_name}" section, Cancel to leave
pt_BR: Pressione OK para exlcluir a seção "{tab_name}", Cancelar para sair

en: Please enter new section title
pt_BR: Por favor, coloque o título da nova seção

en: Error. Please try again.
pt_BR: Erro. Por favor tente novamente.

en: If you close this window all shortcode settings will be lost. Close this window?
pt_BR: Todo o conteúdo deste elemento será perdido. Fechar a janela mesmo assim?

en: Select element type
pt_BR: Selecione o tipo de elemento

en: Media gallery
pt_BR: Galeria de Imagens

en: Element settings
pt_BR: Configurações do Elemento

en: Add tab
pt_BR: Adicionar aba

en: Are you sure you want to convert to new version?
pt_BR: Tem certeza que quer converter para a nova versão?

en: Loading...
pt_BR: Carregando...

en: Set Image
pt_BR: Escolher Imagem

en: Are you sure that you want to remove all your data?
pt_BR: Você tem certeza que quer remover todos seus arquivos?

en: Loop settings
pt_BR: Configurações de loop

en: Wrong row layout format! Example: 1/2 + 1/2 or span6 + span6.
pt_BR: Formato de layout inválido! Exemplo: 1/2 + 1/2.

en: Row background color
pt_BR: Cor de Fundo

en: Row background image
pt_BR: Imagem de Fundo

en: Column background color
pt_BR: Cor de fundo da coluna

en: Column background image
pt_BR: Imagem de fundo da coluna

en: Guides ON
pt_BR: Guias ON

en: Guides OFF
pt_BR: Guias OFF

en: Template added to the page.
pt_BR: Adicionado

en: Page settings updated!
pt_BR: Configurações da página atualizadas!

en: Update all
pt_BR: Atualizar tudo

en: The changes you made will be lost if you navigate away from this page.
pt_BR: As mudanças que você fez poderão ser pedidas se você navegar fora desta página.

en: %s saved!
pt_BR: %s salvo!

en: %s deleted!
pt_BR: %s deletado!

en: %s cloned. <a href="#" class="vc_edit-cloned" data-model-id="%s">Edit now?</a>
pt_BR: %s clonado. <a href="#" class="vc-edit-cloned" data-model-id="%s">Editar agora?</a>

en: Loading Google Font failed
pt_BR: Não foi possível carregar as fontes do Google

en: Loading Font...
pt_BR: Carregando...

en: Unable to load Google Fonts
pt_BR: Impossível carregar as fontes do Google

en: Update
pt_BR: Atualizar

en: Wrong name for shortcode:%s. Name required
pt_BR: Nome errado para o shortcode:%s. Nome é necessário

en: Wrong base for shortcode:%s. Base required
pt_BR: Base errada para o shortcode:%s. Base necessária

en: Wrong attribute for '%s' shortcode. Attribute 'param_name' required
pt_BR: Atributo errado para o shortcode '%s'. Atributo 'param_name' necessário

en: Wrong setting_name for shortcode:%s. Base can't be modified.
pt_BR: Base errada para o shortcode:%s. Base necessária

en: General
pt_BR: Configurações gerais

en: Edit
pt_BR: Editar

en: Desktop
pt_BR: Modo Desktop (Normal)

en: Tablet landscape mode
pt_BR: Modo Paisagem de Tablets

en: Tablet portrait mode
pt_BR: Modo Paisagem de Tablets

en: Smartphone landscape mode
pt_BR: Modo Retrato de Smartphones

en: Smartphone portrait mode
pt_BR: Modo Paisagem de Smartphones

en: Responsive preview
pt_BR: Visualização do Responsivo

en: Cancel all changes and return to WP dashboard
pt_BR: Cancelar todas as mudanças e retornar para o painel de controle

en: Save as Pending
pt_BR: Salvar Mudanças

en: Publish
pt_BR: Publicar

en: Submit for Review
pt_BR: Submeter para Revisão

en: Page settings
pt_BR: Configurações da Página

en: CSS
pt_BR: CSS Personalizado

en: Add new element
pt_BR: Adicionar Novo Elemento

en: Templates
pt_BR: Modelos

en: Frontend
pt_BR: Parte da Frente

en: Preview
pt_BR: Visualizar

en: Save current layout as a template
pt_BR: Salvar a página atual como Modelo

en: Template name
pt_BR: Nome Modelo

en: Delete template
pt_BR: Excluir Modelo

en: Please enter valid shortcode
pt_BR: Por favor, coloque um shortcode válido

en: Cancel
pt_BR: Cancelar

en: Tag:
pt_BR: Nuvem de tags

en: Description:
pt_BR: Descrição

en: Category:
pt_BR: ID da Categoria

en: Comma separated categories names
pt_BR: A Vírgula Separa Os Nomes das Categorias

en: Include content param into shortcode
pt_BR: Incluir Conteúdo Param no Shortcode

en: Save Changes
pt_BR: Salvar Alterações

en: Delete
pt_BR: Excluir %s

en: Drag row to reorder
pt_BR: Arraste a linha para reordenar

en: Param name
pt_BR: Atributo errado para o shortcode '%s'. Atribut 'param_name' necessário

en: Required value
pt_BR: Requerimento

en: Please use only letters, numbers and underscore.
pt_BR: Por Favor Use Apenas Letras, Números e Sublinhado

en: Heading for field in shortcode edit form.
pt_BR: Designação de campo em formulário de edição shortcode.

en: Field type
pt_BR: O tipo de campo foi alterado de `textarea_html` para `textarea`, porque já está em uso por `

en: Select field type
pt_BR: Selecione o tipo de anotação.

en: Textfield
pt_BR: Texto

en: Textarea
pt_BR: O tipo de campo foi alterado de `textarea_html` para `textarea`, porque já está em uso por `

en: Textarea HTML
pt_BR: Área de Texto HTML

en: Field type for shortcode edit form.
pt_BR: Tipo de campo para shortcode edição de formulário

en: Default value
pt_BR: Estado padrão

en: General Settings
pt_BR: Configurações Gerais

en: Custom CSS
pt_BR: CSS personalizado

en: Product License
pt_BR: Produto Licenciado

en: Main accent color
pt_BR: Cor principal

en: Hover color
pt_BR: Cor ao sobrepor o mouse

en: Call to action background color
pt_BR: Cor de fundo do botão de ação

en: Google maps background color
pt_BR: Cor de fundo do Google Maps

en: Post slider caption background color
pt_BR: Cor de fundo do texto do Slider

en: Progress bar background color
pt_BR: Cor de fundo da barra de progresso

en: Separator border color
pt_BR: Cor da borda do separador (Divisor)

en: Tabs navigation background color
pt_BR: Cor de fundo da navegação das abas

en: Active tab background color
pt_BR: Cor de fundo da aba ativa

en: Disable responsive content elements
pt_BR: Desabilitar elementos responsivos

en: Google fonts subsets
pt_BR: Subconjuntos de fontes do Google

en: Use custom design options
pt_BR: Usar opções personalizadas de design

en: Elements bottom margin
pt_BR: Margem inferior dos elementos

en: Grid gutter width
pt_BR: Largura do Grid

en: Mobile screen width
pt_BR: Largura da tela para dispositivos móveis

en: Paste your CSS code
pt_BR: Cole seu código de CSS aqui

en: Are you sure you want to reset to defaults?
pt_BR: Tem certeza que quer voltar aos padrões?

en: Are you sure you want to delete this shortcode?
pt_BR: Você tem certeza que quer deletar esse shortcode?

en: Are you sure you want to delete the shortcode's param?
pt_BR: Você tem certeza que quer voltar aos padrões?

en: My shortcodes
pt_BR: Meus Shortcodes

en: Shortcode name is required.
pt_BR:  Nome é necessário

en: Please enter valid shortcode tag.
pt_BR: Por favor digite um shortcode válido.

en: Please enter all required fields for params.
pt_BR: Por Favor Preencha Todos os Campos Requeridos para Params

en: New shortcode mapped from string!
pt_BR: Novo shortcode mapeado a partir da linha

en: Shortcode updated!
pt_BR: Shortcode atualizado!

en: Content param can not be added manually, please use checkbox.
pt_BR: Parâmetros de conteúdo não pode ser adicionado manualmente, utilize o checkbox.

en: Param %s already exists. Param names must be unique.
pt_BR: Parâmetros %s já existe. Nomes de parâmetros devem ser exclusivos.

en: Please use only letters, numbers and underscore for param name
pt_BR: Por favor, use apenas letras, números.

en: Please enter valid shortcode to parse!
pt_BR: Por favor, indique shortcode válido para analisar!

en: Enable
pt_BR: Habilitar

en: Invalid Margin value.
pt_BR: Valor de Margem inválido.

en: Invalid Gutter value.
pt_BR: Valor de Gutter inválido.

en: Invalid "Responsive max" value.
pt_BR: Valor "Máximo Responsivo" inválido

en: Something went wrong: js_composer_front_custom.css could not be created.
pt_BR: Alguma coisa deu errado: js_composer_front_custom.css não pode ser criado.

en: js_composer_front_custom.css could not be created. Connection error.
pt_BR: js_composer_front_custom.css não pode ser criado. Erro de conexão.

en: js_composer_front_custom.css could not be created. Cannot write custom css to "%s".
pt_BR: js_composer_front_custom.css não pode ser criado. Não é possível escrever css personalizado para "%s".

en: js_composer_front_custom.css could not be created. Problem with access.
pt_BR: js_composer_front_custom.css não pode ser criado. Problemas com acesso.

en: Something went wrong: custom.css could not be created.
pt_BR: Algo deu errado: js_composer_front_custom.css não pode ser criado.

en: custom.css could not be created. Connection error.
pt_BR: custom.css não pode ser criado. Erro de conexão.

en: custom.css could not be created. Cannot write custom css to "
pt_BR: custom.css não pode ser criado. Não é possível escrever css personalizado para "

en: custom.css could not be created. Problem with access.
pt_BR: custom.css não pode ser criado. Problemas com acesso.

en: Hello World
pt_BR: Olá Mundo

en: Foo attribute
pt_BR: Atributo Foo

en: I'm foo attribute
pt_BR: Eu sou o atributo foo

en: Enter foo value.
pt_BR: Coloque o valorr foo

en: I'm hello world
pt_BR: Eu sou olá mundo

en: Enter your content.
pt_BR: Coloque seu conteúdo

en: Drop down example
pt_BR: Exemplo de cascata

en: One, two or three?
pt_BR: Um, dois ou três?

en: Template file is missing for `%s` shortcode. Make sure you have `%s` file in your theme folder.
pt_BR: Arquivo modelo está faltando para `shortcode% s. Certifique-se de que você tem arquivo `% s na sua pasta tema.

en: Edit %s
pt_BR: Editar %s

en: Clone %s
pt_BR: Duplicar %s

en: Delete %s
pt_BR: Excluir %s

en: Append to this %s
pt_BR: Anexar a esta %s

en: Prepend to this %s
pt_BR: Liberar a esta %s

en: Edit this %s
pt_BR: Editar esta %s

en: Clone this %s
pt_BR: Duplicar %s

en: Delete this %s
pt_BR: Excluir esta %s

en: Append to this column
pt_BR: Adicionar elemento nesta coluna

en: Prepend to this column
pt_BR: Acrescentar a esta coluna

en: Edit this column
pt_BR: Editar esta coluna

en: Delete this column
pt_BR: Excluir esta coluna

en: View stream on flickr
pt_BR: Verifique atualizações no Flickr

en: Add images
pt_BR: Adicionar imagens

en: Custom layout
pt_BR: Layout Personalizado

en: Add column
pt_BR: Adicionar coluna

en: Delete this row
pt_BR: Excluir esta linha

en: Edit this row
pt_BR: Editar esta linha

en: Clone this row
pt_BR: Duplicar esta linha

en: Toggle row
pt_BR: Recolher esta linha

en: Add image
pt_BR: Adicionar imagem

en: Error! Can't connect to filesystem
pt_BR: Erro! Não é possível conectar ao sistema de arquivos

en: To receive automatic updates license activation is required. Please visit <a href="
pt_BR: Para receber atualizações automáticas o Editor Visual precisa ser licenciado.

en: settings
pt_BR: Configurações

en: left
pt_BR: esquerda

en: right
pt_BR: direita

en: center
pt_BR: centro

en: justify
pt_BR: justificado

en: No contact forms found
pt_BR: Nenhum formulário de contato encontrado.

en: Contact Form 7
pt_BR: Formulário de Contato 7

en: Place Contact Form7
pt_BR: Coloque o Contato 7

en: Select contact form
pt_BR: Selecionar formulário

en: Choose previously created contact form from the drop down list.
pt_BR: Escolha um formulário de contato criada anteriormente da lista.

en: No sliders found
pt_BR: Nenhum slider encontrado

en: Layer Slider
pt_BR: LayerSlider

en: Place LayerSlider
pt_BR: Coloque o LayerSlider

en: Select your LayerSlider.
pt_BR: Selecione seu LayerSlider

en: Revolution Slider
pt_BR: Slider Avançado

en: Place Revolution slider
pt_BR: Insira o slider avançado

en: Select your Revolution Slider.
pt_BR: Selecione o slider que você deseja exibir.

en: Designates the ascending or descending order. More at %s.
pt_BR: Designar a ordem em crescente ou decrescente. Mais em %s.

en: Order
pt_BR: Ordenar

en: Added
pt_BR: Adicionado

en: Taxonomies
pt_BR: Taxonomias

en: CSS Animation
pt_BR: Animação CSS (Para Desenvolvedores)

en: Top to bottom
pt_BR: De cima para baixo

en: Bottom to top
pt_BR: Baixo para cima

en: Left to right
pt_BR: Esquerda para direita

en: Right to left
pt_BR: Direita para esquerda

en: Appear from center
pt_BR: Aparecer do centro

en: Default value from width attribute
pt_BR: Valores padrões de largura

en: Inherit from smaller
pt_BR: Comum pequeno

en: No offset
pt_BR: Sem compensação

en: Box controls
pt_BR: Mostrar Controles em %

en: Simplify controls
pt_BR: Ativar

en: Theme defaults
pt_BR: Restaurar padrões

en: Cover
pt_BR: Capa

en: Contain
pt_BR: Conteúdo

en: No Repeat
pt_BR: Repita

en: Repeat
pt_BR: Repita

en: Element tag
pt_BR: Etiqueta do Elemento

en: Font size
pt_BR: Tamanho da Fonte

en: Text align
pt_BR: Centralizar

en: Line height
pt_BR: Altura da linha

en: Font Family
pt_BR: Fonte

en: Font style
pt_BR: Estilo da Fonte

en: italic
pt_BR: itálico

en: bold
pt_BR: negrito

en: Build query
pt_BR: Construir query

en: Manage options
pt_BR: Gerenciar opções

en: Close
pt_BR: Fechar

en: VC: Custom Teaser
pt_BR: Teaser (resumo)

en: Empty title
pt_BR: Título vazio

en: Excerpt
pt_BR: Teaser (resumo)

en: Featered
pt_BR: Destaque

en: Link text
pt_BR: Destino do Link

en: Link to big image
pt_BR: Link da Imagem

en: Add custom image
pt_BR: Adicionar Imagem

en: Enable custom teaser
pt_BR: Habilitar

en: Add row
pt_BR: Adicionar linha

en: Read more
pt_BR: Ler mais

en: Select URL
pt_BR: Selecionar URL

en: Loading, please wait...
pt_BR: Carregando, aguarde...

en: Crunching...
pt_BR: Convertendo...

en: Other
pt_BR: Outros

en: Drag to move %s
pt_BR: Arrastar Para Mover %s

en: Prepend to %s
pt_BR: Preceder para %s

en: Append to %s
pt_BR: Anexar %s

en: Show %s controls
pt_BR: Mostrar Controles de %s

en: Change layout
pt_BR: Mudar Modelo

en: Add new %s
pt_BR: Adicionar novo(a) %s

en: Save changes
pt_BR: Salvas Mudanças

en: Add element
pt_BR: Adicionar Elemento

en: Add text block
pt_BR: Adicionar Bloco de Texto

en: Close panel
pt_BR: Fechar Painel

en: Hide panel
pt_BR: Esconder Painel

en: Please enter page title
pt_BR: Por favor, digite o título da página

en: Custom CSS settings
pt_BR: Configurações Personalizadas

en: Row layout
pt_BR: Linha de Modelo

en: Enter custom layout for your row
pt_BR: Digite o Layout Personalizado Para Sua Linha

en: Change particular row layout manually by specifying number of columns and their size value.
pt_BR: Mude o Layout da Fileira Manualmente, Especificando o Número de Colunas e Seu Tamanho Real.Mude uma linha particular do modelo manualmente especificando o número de colunas e seu tamanho real.

en: Backend editor
pt_BR: Editor Clássico

en: Template
pt_BR: Modelo

en: Device
pt_BR: Dispositivo

en: Hide on device?
pt_BR: Ocultar em dispositivo?

en: Inherit:
pt_BR: De Acordo com o Padrão:

en: Inherit from default
pt_BR: De acordo com o padrão

en: Google Fonts preview
pt_BR: Visualização das fontes do Google

en: Grumpy wizards make toxic brew for the evil Queen and Jack.
pt_BR: Assistentes Grumpy fazem mistura tóxica para a rainha do mal e para Jack.

en: Empty section. Edit page to add content here.
pt_BR: Seção vazia. Edite a página para adicionar conteúdo aqui.

en: Item
pt_BR: Código de compra

en: Nothing found.
pt_BR: Nada encontrado.

en: Empty tab. Edit page to add content here.
pt_BR: Seção vazia. Edite a página para adicionar conteúdo aqui.

en: Previous tab
pt_BR: Aba Anterior

en: Next tab
pt_BR: Próxima Aba

en: Link to
pt_BR: Link

en: On post
pt_BR: No post

en: Big image
pt_BR: Imagem Grande

en: Featured
pt_BR: Destaque
